It’s creamy denim season, people! (Not that the HBO show’s costume department would know). Here’s how to wear your own pair of white jeans properly whether you’re a fictional media scion or otherwise